GettyImages-544330402.jpg

Dispositifs de commande des machines: boutons de marche et d’arrêt

Les exploitants de machines équipées d’un dispositif de commande, les responsables de la maintenance ainsi que les personnes préposées à la sécurité trouveront ici des informations importantes sur les boutons de marche et d’arrêt. Informez-vous sur les mesures de protection et leur conception.

Table des matières

      En bref

      La fonction des boutons de marche et d’arrêt est intuitive. Veuillez malgré tout tenir compte de certains points qui peuvent être nouveaux pour vous.

      • Veillez à ce que le bouton de marche soit protégé contre une mise en marche intempestive.
      • Si le bouton d’arrêt et le bouton de marche sont activés simultanément, le bouton d’arrêt doit avoir la priorité.
      • Les couleurs des dispositifs de commande MARCHE/ON sont le blanc, le gris, le noir ou le vert, mais le blanc est préférable. Il est interdit d’utiliser la couleur rouge.
      • Les couleurs des dispositifs de commande ARRÊT/OFF sont le noir, le gris ou le blanc, mais le noir est préférable. Il est interdit d’utiliser la couleur verte. Le rouge est autorisé, mais nous vous conseillons de ne pas utiliser cette couleur à proximité d’interrupteurs d’arrêt d’urgence afin d’éviter tout risque de confusion.

      Cette page remplace la fiche thématique 33066/5.

      Exemple de bouton de marche et d’arrêt

      33066-05; Factsheet "Schalteinrichtungen in Maschinensteuerungen - Start-/Stopp-Taster"
      Fig. 1: Le bouton de marche doit idéalement être blanc et sa fonction doit être marquée en conséquence. Un grand «I» est typiquement utilisé.
      33066-05; Factsheet "Schalteinrichtungen in Maschinensteuerungen - Start-/Stopp-Taster"
      Fig. 2: Les boutons d’arrêt doivent idéalement être noirs.

      Bouton de marche et d’arrêt: uniquement pour la marche normale

      Le bouton de marche ou d’arrêt permet de mettre la machine en marche ou de l’arrêter en mode normal. N’utilisez jamais le dispositif d’arrêt d’urgence pour arrêter la machine en mode normal: il n’est pas prévu à cet effet.

      Spécificités

      Veuillez tenir compte de trois points importants pour le bouton de marche:

      • empêchez toute activation involontaire, par exemple en installant une collerette (voir fig. 1)
      • si la tension est rétablie après une interruption de l’approvisionnement énergétique, la machine ne peut redémarrer qu’après avoir appuyé sur le bouton de marche
      • l’ordre de mise à l’arrêt de la machine doit avoir la priorité sur les ordres de mise en marche

      Directives et normes

      • 2006/42/CE Directive machines
      • SN EN 60204-1 Sécurité des machines – Équipement électrique des machines

      Contact pour toute information complémentaire

      Si vous avez des questions sur le thème des boutons de marche/d’arrêt, nous serons heureux de vous aider.

      Cette page vous a-t-elle été utile?

      Cela pourrait aussi vous intéresser