Propane et butane: mesures de protection en cas de fuite à l’air libre

À l’air libre aussi, les fuites sur des installations de gaz liquide (propane et butane) constituent un grand danger. Le propane et le butane sont invisibles, aisément inflammables, explosifs et plus denses que l’air. Dès que vous constatez une fuite de gaz, des mesures doivent être prises immédiatement pour protéger votre propre vie et celle des autres.

Voici comment procéder en cas de fuite de gaz sans incendie:

• fermer si possible les organes d’obturation afin d’interrompre la fuite de gaz;
• maintenir les personnes hors de la nappe de gaz et interdire dans un grand rayon l’accès à la zone dangereuse;
• empêcher toute source d’allumage de se trouver dans la zone dangereuse. n’allumer aucun feu, ne pas fumer et interdire la zone dangereuse aux véhicules à moteur;
• évacuer au besoin les bâtiments ou locaux menacés et couper leur fusible électrique principal.

En cas d’incendie près d’installations de gaz liquéfié, les mesures suivantes sont nécessaires:

• évitez toute fuite de gaz éventuelle en fermant tous les organes d’obturation;
• refroidissez les réservoirs et installations de gaz fixes ainsi que les autres objets menacés par l’incendie (au moyen d’une installation fixe d’arrosage par exemple);
• éloignez les bouteilles de gaz de la zone dangereuse dans la mesure du possible.

La règle vaut aussi à l’air libre: laissez toute autre mesure d’extinction de l’incendie aux professionnels.

Consultez également notre feuillet d’information «Propane et butane – Mesures de protection en cas de fuite de gaz dans les locaux» (44024.f).

Vous trouverez de plus amples informations sur la manipulation sûre des bouteilles de gaz dans notre feuillet d’information «Bouteilles de gaz» (66122.f).

Notre page «Protection contre les explosions» fournit de précieuses informations et présente des vidéos de formation sur la prévention des explosions.